Indians are averse to declining requests. Remarks like ‘I will try’ become a polite way of saying ‘It’s not possible’